July 2023
Vanessa’s latest book is available in English in Paperback and eBook.
August 2022
There and Back Again – A Neolithic Tale is available on Amazon (in Paperback and eBook). Currently, it is only available in English. It is a sequel to Tourists Through Time.
May 2022
After a long hiatus, we’re back to exploring humanity’s prehistory! Our private lives have been busy, but we are on the research trail once again. More to come in the months ahead!
Nach einer langen Pause sind wir wieder aktiv und dabei Vorgänge in der Vorgeschichte zu beschreiben. Bleiben Sie bitte geduldig. Das Warten wird sich lohnen.
End of July 2021
We had a wonderful time exploring the area around Blaubeuren. We had a chance to take a private tour of the Hohle Fels Cave (Li’s cave) with an archeologist. We hiked around the remains of the Geissenkloesterle Cave as well (Ta’s cave). We also went to the Niederstotzingen area to visit “the other cave valley” and the Vogelherd Cave (Vroh’s cave). We enjoyed seeing the actual “Lion-man” carving at the Stadt Museum in Ulm and the actual “Venus of Hohle Fels” in the URMU Museum in Blaubeuren. See pictures on our Home Page.
Wir hatten eine ausgezeichnete Entdeckungsreise, um die Gegend um Blaubeuren und die Seitentäler der Donau wieder einmal zu erkunden. Wir hatten die einmalige Gelegenheit, die Höhle Hohle Fels ( Lis Behausung) durch die sachkundige Ausführungen einer ausgezeichneten Archäologin zu erleben. Wir erklommen auch die Überreste der Geissenkloesterle Höhle (Tas Behausung) über dem Flusstal gelegen und in Sichtweite mit der anderen Höhle. Wir reisten auch in die Gegend um Niederstotzingen. “Das andere Tal mit Höhlen” birgt einen Schatz, das ungewöhnliche Höhlen-Ensambel, was heute Vogelherd genannt wird, wo der Schamane Vroh seine Kolleginnen und Kollegen ausbildete. “Dem Löwenmensch” im Stadt Museum Ulm und der “Venus vom Hohle Fels” im URMU Blaubeuren nochmals nahe zu sein, war die Belohnung fuer die Bemühungen beiden Figuren in einer Erzählung gerecht zu werden. Bitte betrachten Sie die Fotos auf unserer Homepage.
Early July 2021
The German translation of 38,000 BC was released in ebook and paperback last week! We just received our first copies. We are planning a trip to the “die Schwäbische Alb” in a few days to revisit the settings of our book.
Die deutsche Uebersetzung unseres englischen Buches erschien gerade unter dem Titel 38.000 v. Chr. in e-Buch und Taschenbuch Ausgabe. Zur Feier dieses Anlasses beabsichtigen wir, eine Reise in die Schwaebische Alb anzutreten, um uns nochmals die Orte des Romans zu vergegenwaertigen. Vas, der Inbegriff des Entdeckers im Buch, ruft uns zu, uns aufzumachen!
June 2021
The Before the Written Word Series is growing! Our new eBook was added in May. The German translation of 38,000 BC continues to be a work in progress. Time flies.
May 2021
New 99 cent E-book at Amazon.com: The Expert Builders of Stonehenge: Built in 3095 BC, the sky temple in the British Isles has been revered for centuries, and in 2583 BC, it is ready for the ultimate remodel. Enjoy!
March 2021
The German translation of 38,000 BC continues to be a work in progress. It should be ready to go to our beta-readers in the next few weeks. We will keep you posted on our progress. The birch-juice is flowing!
Juni 2021
Die Uebersetzung unseres gemeinsamen neuen Buches ist unter dem Titel 38.000 Jahre v. Chr. erschienen. Der Untertitel gibt das Motto an: Ein Roman des Lebens in der Eiszeit moechte Ihnen eine Begegnung mit dem Leben des schlauen Homo Sapiens erlauben, der als ferner Ahne aus der Eiszeit unsere vertraute Heimat bewohnte. Wir danken den zuverlaessigen Beta-Lesern, dass sie den Weg des Romans geebnet haben.
Maerz 2021
Die Translation ins Deutsche geht voran. Diese wird bald die Beta-Leser erreichen. Wir halten die Leser auf dem Laufenden. Nun fliesst der Saft der Birke, als der Frühling einzieht.
February 10, 2021
Our new book is published: 38,000 BC – A Novel Of Life During The Ice Age is now available on Amazon.com! We have co-authored this intriguing new story for those of you who are interested in humanity’s distant past. We offer our readers a vision of what life may have been like for the savvy Homo Sapiens who inhabited Europe during the Ice Age. Enjoy!
Unsere vereinten Bemühungen haben wieder einmal Früchte getragen: Die englischsprachige Version von 38,000 BC ist auf Amazon erhältlich. Wir legen eine einnehmende Geschichte für Leser vor, die Interesse für die weit entfernte Menschheitsgeschichte haben. Darin kommt eine Vision darüber zum Tragen, wie das Leben für den gescheiten Homo Sapiens wohl ausgesehen haben mag, als dieser das heutige Europa während der Eiszeit zu seiner Heimat machte. Geniessen Sie die Atmosphäre!
January 2021
We wish you all a New Year filled with possibilities. Our novel, 38,000 BC, will be published in English on Amazon in the next few weeks. The German translation is also coming closer to completion. The novel’s story is about a girl and her family living during the Ice Age. We have attempted to present a story based on current theories about Ice Age life. We hope that you find the story intriguing. Let us know your opinion of the book. Thanks!
Wir wünschen Euch ein gutes Neues Jahr, das viele Möglichkeiten der Entfaltung bietet. Unser englischsprachiger Roman 38,000 BC wird in den kommenden Wochen bei Amazon veröffentlicht. Die Uebertragung ins Deutsche macht Fortschritte. Die Geschichte begleitet ein Mädchen und ihre Familie, die während der letzten Eiszeit lebten. Wir versuchten, den letzten Forschungsstand über die Lebensbedingungen mit einer knallharten Aufgabe der Bewaehrung fuer die damaligen Menschen zu berücksichtigen. Gerne hören wir, welche Eindrücke Ihr habt. Vielen Dank!
December 2020
Holiday Greetings! Our heartfelt wishes to all of you for a happy and healthy 2021.
Time marches on. Our next historical novel is coming closer to being completed. Expect to see it for sale on Amazon in early 2021.
Frohe Festtage! Wir wünschen allen Lesern ein glückliches und gesundes neues Jahr 2021.
Zeit schreitet unerbittlich voran. Unser nächster historischer Roman wirft seine Schatten voraus. Wir erwarten die Veröffentlichung der englischen Version Anfang 2021. An der deutschen Version wird emsig gefeilt.
November 2020
We would like to thank those of you who have read the English and German versions of Tourists Through Time for your positive feedback.
Ein freudiges “Hallo” an unsere Leser. Wir bedanken uns bei allen, die Anregungen geben, denn diese sind herzlich willkommen.
October 2020
Welcome to Vanessa Galla-Praus and Michael Praus – Books! You are invited to explore the past with us. We have a new novel published in 2020! It is called Tourists Through Time. There is also a German version of the book that has recently become available. It is called Touristen Durch Die Zeitepochen. Both versions are for sale on ebook and in paperback on Amazon. Please view our website to get more information about this exciting new novel.
So, what is Tourists Through Time about:
Have you ever wondered about the paintings in the Lascaux Cave or what Stonehenge can tell us? What happened right after the last Ice Age? What Inspired our ancestors thousands of years ago? Most importantly, who were the original brewers of beer? Tourists Through Time is a novel where these questions and many more are pondered and explored through tales about the past. From the Ice Age to the reign of the Celts – prepare to be intrigued!
Enjoy!
Ein herzliches Hallo an unsere deutschsprachigen Besucher! Es wäre schön, Sie als Mitreisende zu den Schätzen der Vergangenheit willkommen zu heißen! In Vanessas Buch, das dieses Jahr sowohl in Englisch als auch in Deutsch bei Amazon erschienen ist, können Sie viel Neues und einiges Altes entdecken.
Nun denn, worum geht es in Touristen Durch Die Zeitepochen?
Die unbeschreiblich intensiven Wandmalereien aus der Lascaux-Höhle rufen zu uns mit einer Nachricht aus der Vergangenheit. Welches ungeahnte Wissen über die menschliche Existenz auf unserem blauen Planeten liegt darin begründet? Die große archäologische Entdeckung aus Deutschland ist die allbekannte, klein geformte Himmelsscheibe von Nebra. Warum ist diese so gestaltet, wie sie ist? Da war einmal ein noch junger Mann, der auf einem Hügel stand und in einen solchen zur Ruhe gelegt wurde. Was bewegte den gemeinten keltischen Fürsten des Glaubergs? Wie schön kann es sein, wenn wir große Augen auf diese Vermächtnisse unserer Ahnen machen! Es kostet Ihre Zeit und Ihr Wohlwollen, um deren Geschenke zu empfangen.
Wir wünschen Ihnen viel Genuß bei der Lektüre.